高市内閣で経済安保大臣などに抜擢され、今最も注目を集める政治家の一人、小野田紀美（おのだ きみ）議員。
彼女はアメリカ生まれで、父親がアメリカ人のハーフという経歴から、当然のように英語も堪能なバイリンガルだと考えている方も多いのではないでしょうか。
しかし、実際のところはどうなのでしょうか。大臣として外交の場に立つこともある彼女の英語力について、本人が「苦手だ」と公言しているという話もあります。
この記事では、小野田紀美議員が本当にバイリンガルなのか、その英語力の実態について、本人のX（旧ツイッター）での告白内容や生い立ち、過去の二重国籍問題との関連、そして世間の評判まで、詳しく深掘りしていきます。
- バイリンガルではないという事実
- 英語が苦手とXで告白したこと
- 英語が話せない生い立ちの理由
- 告白へのネットの好意的な評判
小野田紀美はバイリンガルではない？英語力は？
- 小野田紀美はバイリンガル？英語力の実態
- Xで告白「英語は全然喋れません」の詳細
- ハーフなのに英語が話せない理由と生い立ち
- 母親は3カ国語OK！家庭での英語教育は
- 英語スピーチの動画と「カタカナ原稿」の真相
- ネットの評判「正直でいい」と好感度上昇
- 大臣の公務に支障は？英語力への見解
- 過去の二重国籍問題と「日本人」意識
小野田紀美はバイリンガル？英語力の実態
小野田紀美参議院議員は、バイリンガルではありません。本人が公言している通り、英語は苦手であり、堪能なのは日本語（標準語と岡山弁）です。
経済安全保障担当大臣としての公務や、アメリカ生まれで父親がアメリカ人（ハーフ）という経歴から、「英語が堪能なバイリンガル」というイメージを持つ人も少なくありません。しかし、小野田議員自身は、そのイメージとは異なり英語が苦手であると一貫して発言しています。
実際に、彼女の生い立ちを見ると、1歳の時に母親の故郷である岡山県に移り住んでおり、その後の生活基盤は完全に日本です。そのため、日常的に英語を使う環境にはありませんでした。
政治家としての活動で英語が必要な場面、例えば外交的なスピーチなどでは、通訳を介したり、事前に準備された原稿を読み上げたりしていると公表しています。過去にはモデル経験やミスコンのファイナリストになった経歴もありますが、彼女の魅力や能力は、必ずしも英語力と直結するものではなかったことがわかります。
結論として、小野田紀美議員はバイリンガルではなく、むしろ英語が苦手であることをオープンにしている政治家です。その見た目や華やかな経歴から生じる「バイリンガル」という先入観と、本人の「日本人」としての実態とのギャップが、逆に彼女の正直な姿勢を際立たせる一因となっています。
Xで告白「英語は全然喋れません」の詳細
小野田紀美議員は、2025年10月30日に自身のX（旧ツイッター）を更新し、自身の英語力について「私は英語全然喋れません」と明確に告白しました。この正直な発言は、高市内閣の最年少大臣として注目を集める中で投稿され、多くのネットユーザーの間で話題となりました。
この告白のきっかけは、古い友人から「英語喋れるようになったん！？」というメールが届いたことだったそうです。大臣就任に伴い、過去の英語スピーチ動画などが注目されたことで、「英語が話せる」という誤解が広がっていると感じたため、自ら事実を発信する必要があると考えたのでしょう。
ユーモアを交えた「カタカナ原稿」の裏話
小野田議員は投稿の中で、英語スピーチの裏側についても具体的に明かしています。「英語でスピーチしなきゃいけなくなった時は全部原稿にカタカナふってそれを読んでるだけです…」と、その努力の内訳を暴露しました。
そして「私が話せるのは岡山弁と標準語だけです…」とユーモアを交えて締めくくっています。この飾らない姿勢が、多くの人々の共感を呼びました。
「日本人じゃけー」と岡山弁での回答
さらに、この投稿に関連して「アメリカ人なのに、英語が話せないの」といった趣旨のコメントが寄せられた際には、「日本人じゃけー英語話せんの」と、自身の故郷である岡山弁で回答したことも注目されました。
これは、彼女がアメリカ生まれのハーフでありながらも、自身のアイデンティティが「日本人（岡山県人）」にあることを強く示す発言として受け止められています。
このように、小野田議員のXでの告白は、自身の英語力を偽りなく伝えるものでした。政治家が自身の苦手な部分をあえて公表するこの正直な姿勢は、彼女の誠実な人柄を浮き彫りにし、多くの支持を集める結果につながっています。
ハーフなのに英語が話せない理由と生い立ち
小野田紀美議員が、父親がアメリカ人のハーフでありながら英語を話せない理由は、彼女の生い立ちにあります。アメリカで生まれましたが、物心つく前に日本へ移り住み、以降はずっと日本国内で育ってきたためです。
小野田議員は1982年にアメリカ・イリノイ州シカゴで出生しました。しかし、それはあくまで出生地というだけで、彼女が1歳になる時に、母親の故郷である岡山県瀬戸内市邑久町（旧邑久町）に帰国しています。
父親の蒸発と岡山での生活
さらに、彼女が2歳の時に父親（アメリカ人）が蒸発するという家庭の事情がありました。そのため、家庭内で父親から英語を教わったり、日常的に英語を使ったりする環境にはありませんでした。
母親に女手一つで育てられ、地元の裳掛小学校、清心中学校・清心女子高等学校へと進学し、大学進学まで岡山県で過ごします。生活言語は完全に日本語（岡山弁）でした。
大学卒業後のキャリアと国籍問題
大学は拓殖大学政経学部政治学科を卒業し、その後はゲーム制作会社（アスガルド）で制作や広報を担当するなど、社会人経験を積みます。このキャリアも、高度な英語力を必須とするものではなかったようです。また、彼女の出生当時は、日本の国籍法が父系血統主義だったため、出生時はアメリカ国籍のみでした。
その後、法改正に伴い日本国籍を取得し、二重国籍となりましたが、2016年の参議院議員立候補にあたり、日本国籍を選択しています。
以上の通り、小野田議員が英語を話せないのは、ハーフでアメリカ生まれという表面的な事実とは異なり、1歳からの生活基盤が完全に日本であり、英語を日常的に習得する環境で育ってこなかったためです。
母親は3カ国語OK！家庭での英語教育は
小野田紀美議員の母親は、日本語に加えて英語とドイツ語も話せる、いわゆるトリリンガル（3カ国語話者）であると報じられています。しかし、母親がそれだけの語学力を持っていたにもかかわらず、小野田議員自身が家庭で積極的に英語教育を受けていたわけではないようです。
その主な理由は、家庭環境にあると考えられます。前述の通り、小野田議員が2歳の時に父親が蒸発。以降、母親は女手一つで小野田議員と2歳年下の妹・理沙さんを育てることになりました。
苦労を重ねた母親の姿
小野田議員の母親は、2人の娘を養うため、会社員と塾講師を掛け持ちして懸命に働いていたそうです。小野田議員自身も「母がすごい苦労して育ててくれた」「貧しかった」と当時を振り返っており、この母親の苦労する姿を見て育ったことが、政治家を目指す原体験の一つになったと公言しています。
家庭内での英語教育の優先度
このような状況を想像すると、母親が高い語学力を持っていたとしても、日々の生活や娘たちの将来を支えることに追われ、家庭内で幼い娘たちに英語を教える余裕や優先順位は高くなかったと推察されます。日常のコミュニケーションは、母親の故郷である岡山の言葉（日本語）で行われるのが自然だったのでしょう。
結論として、小野田議員の母親は高い語学能力を持っていましたが、それが小野田議員自身の英語力に直接結びつくことはなかったようです。
むしろ、母親が苦労して働く姿を見て育った経験こそが、小野田議員の「日本人」としてのアイデンティティや、政治家としての信念を形成する上で、最も強く影響を与えたと言えるでしょう。
英語スピーチの動画と「カタカナ原稿」の真相
小野田紀美議員が英語でスピーチを行っている動画は実在しますが、本人が語る通り、それは流暢な英語力を示すものではなく、周到に準備された原稿を読み上げたものです。彼女の「カタカナ原稿」という発言は、その真相を正直に表しています。
アメリカ生まれという経歴から「バイリンガル」と誤解されがちですが、本人の英語力は「苦手」なレベルであるというのが事実です。
2025年10月にX（旧ツイッター）で「私は英語全然喋れません」と告白し、続けて「英語でスピーチしなきゃいけなくなった時は全部原稿にカタカナふってそれを読んでるだけです…」と、その裏側を明かしました。
実際にネット上で確認できるスピーチ動画を見ると、発音自体は聞き取りやすいという評価もあります。ヤフコメなどでは「発音は決してカタカナ読みというほどではなく、むしろ自然」といった感想も見られ、本人の謙遜も含まれている可能性が指摘されています。
しかし、これはあくまでもスピーチの練習の成果であり、即興の「英会話」ができるわけではないようです。
このように、小野田議員のスピーチ動画は彼女の「英語力」の証明ではなく、むしろ苦手なことにも真摯に取り組む「姿勢」の表れと見るべきでしょう。本人の告白通り、「カタカナ原稿」を基にした最大限の努力が、あのスピーチ動画に結実していると言えます。
ネットの評判「正直でいい」と好感度上昇
小野田議員が自身の英語力を「全然喋れません」と正直に告白した発言は、ネット上で非常に好意的に受け止められました。「正直でいい」「誠実な人柄が伝わる」といった声が多数を占め、彼女の好感度はむしろ上昇する結果となっています。
この背景には、政治家が自身の弱点や苦手なことをオープンにする姿が、有権者に新鮮な印象を与えたためと考えられます。
特に、アメリカ生まれでハーフという経歴を持つ政治家が、「英語が苦手」とユーモア（「私が話せるのは岡山弁と標準語だけです…」）を交えて語る姿勢は、従来の政治家像とは異なる親しみやすさを感じさせました。
ヤフコメAI要約に見る世論
このX（旧ツイッター）への投稿を報じた記事のヤフコメAI要約では、「誠実な姿勢が共感を呼ぶ政治家」に注目、とまとめられました。
これは、個別のコメントでも「自分に正直に、一見マイナスになりそうなことでも本音を話されるところに私は感心いたしました」「素敵な方ですね。正直で誠実で好感しかない」といった、その人柄を高く評価する声が大多数だったことを示しています。
高市総理との比較や擁護
中には、高市総理の英語力と比較する声や、「ハーフで日本語しかできない子たくさんいますよね」といった擁護の声も見られました。
また、「アメリカ人なのに、英語が話せないの」という一部の投稿に対し、小野田議員本人が「日本人じゃけー英語話せんの」と岡山弁で回答したことも、彼女のアイデンティティを明確にするものとして好意的に受け止められています。
したがって、小野田議員の「英語は苦手」という告白は、政治的なマイナス評価には繋がらず、むしろ彼女の「正直さ」や「誠実さ」というパブリックイメージを強固にする結果をもたらしました。このネットでの反応は、彼女の飾らない姿勢が多くの国民に評価されている証左と言えるでしょう。
大臣の公務に支障は？英語力への見解
小野田議員は経済安全保障担当大臣など複数の重要なポストを兼務しており、その公務に英語力がどの程度影響するかは、有権者の関心事の一つです。結論から言えば、現状では英語が話せないことが、大臣の公務遂行に致命的な支障をきたすとは考えられていません。
なぜなら、重要な外交交渉や国際会議の場では、細かなニュアンスの違いが重大な問題に発展することを避けるため、たとえ本人が英語に堪能であっても、あえてプロの通訳を介して日本語で発言することが一般的だからです。最も重要なのは、語学力そのものよりも、明確な日本の国益を背負った「交渉の中身」です。
ネット上の様々な意見
この点について、ネット上では多様な見解が示されています。 「海外要人との対話や交渉時は、通訳を介せば気持ちは伝わる」「伝える術より持つ意識が重要」といった、英語力は問題にならないとする意見が多数見られます。
一方で、「閣僚レベルの職責として世界共通語を話せるスキルは必須です」といった厳しい意見や、「将来を期待されている方なので、今からでも遅くありません、英語は話せるようになって下さい」といった、今後の成長を期待する声も存在します。
英語力以上に期待される資質
しかし、それ以上に「企業献金を一切受け取らない」といった彼女のクリーンな政治姿勢や、ゲーム・アニメ文化への深い理解（クールジャパン戦略担当として）が、大臣としての資質として高く評価されている面が強いです。
特に経済安全保障という分野は、諸外国とのタフな交渉が求められますが、そこでは英語力よりも「日本を守り抜く」という彼女の「鋼の信念」こそが重要だと期待されています。
このように、小野田議員の英語力不足を懸念する声は一部にあるものの、多くの国民は「英語力」よりも、彼女の「大臣としての実行力」や「日本本位の政治姿勢」に期待しています。公務においては、通訳を適切に活用することで、支障なく任務を遂行することが可能と見られています。
過去の二重国籍問題と「日本人」意識
小野田議員の「（ハーフだが）英語は話せない」「日本人じゃけー」という現在のスタンスは、彼女が参議院議員に立候補した2016年当時に直面した「二重国籍問題」と切り離して考えることはできません。
この問題と真摯に向き合った経験が、彼女の「日本人」としての意識や、公人としての覚悟をより強固なものにしたと言えます。
小野田議員は、2016年の参院選立候補時、日本国籍の選択宣言は行ったものの、アメリカ国籍の放棄手続きが完了していない「二重国籍」状態であることを、自民党幹部の指摘後に公表し、謝罪しました。
この問題は、同時期に蓮舫議員の二重国籍問題が世間を騒がせていた最中であったため、党内外から厳しい目が向けられることになりました。
蓮舫議員への批判と自身の証明
彼女はこの経験から、公人としての説明責任について非常に厳しい姿勢をとるようになります。「公人にプライバシーはない。それを主張するなら公人を辞めればよい」と述べ、戸籍謄本の公開を拒んだ蓮舫議員（当時）を厳しく批判しました。
そして自身は、2017年5月に「アメリカ国籍喪失証明書」をFacebookやTwitterで公開し、アメリカ国籍を完全に離脱したことを証明しました。
「海外ルーツ」と「日本人」であること
小野田議員は「私のように海外にルーツがある人間は当然です」「国会議員である以上、『日本に命を投じられる』ことを証明しなければならない」とも発言しています。この一連の出来事を通じて、彼女は自身の「日本人」としてのアイデンティティを、あえて強く明確に打ち出す必要性に迫られたのです。
こうした過去の経緯を踏まえて考えると、現在の「（ハーフだが）英語は話せない」「日本人じゃけー」という発言は、単なる事実の告白以上に、二重国籍問題を真正面から乗り越えた彼女の、「私は100%の日本人である」という明確な政治的アイデンティティの表明でもあると解釈できます。
小野田紀美のバイリンガル説と英語力の総括
小野田紀美議員はバイリンガルではありません。アメリカ生まれですが1歳で帰国し、岡山で育ちました。本人が「英語は苦手」と正直に告白したことで、その誠実な人柄がネットで高く評価され、かえって人気を集めている政治家です。
記事のポイントをまとめます。
- 小野田紀美はバイリンガルではない
- 堪能なのは日本語（標準語と岡山弁）のみである
- 本人がXで「英語は全然喋れません」と告白した
- 英語スピーチは「カタカナ原稿」を読んでいると明言
- 「日本人じゃけー英語話せんの」と岡山弁で回答した
- アメリカ生まれだが1歳の時に日本（岡山）へ帰国
- 2歳の時に父親（アメリカ人）が蒸発している
- 生活基盤は常に日本であり、英語環境で育っていない
- 母親は英語とドイツ語も話せるトリリンガルである
- 母親は女手一つで娘2人を育てるため苦労した
- 家庭で英語教育を受ける環境ではなかったと推察される
- ネットの評判は「正直でいい」と非常に好意的である
- 大臣の公務は通訳を介すため支障はないと見られる
- 過去の二重国籍問題を乗り越え「日本人」意識が強い
- 「英語が苦手」という告白が好感度上昇につながった
